سومبرا (ريلاي) (من المراقبة من جانب)